Carlos Fuentes

Por Marco Aurelio Carballo

Carlos Fuentes declaró que resuelto el problema de la identidad —quiénes somos—, hoy pedimos saber cómo somos. De ese modo, la literatura actual aborda los problemas de la diversidad en América Latina, tanto en lo social como en lo político, económico y psicológico. Dijo también que su generación, a partir de Jorge Luis Borges y Alejo Carpentier quería decir lo que no se había dicho, pues hubo de hecho tres siglos de silencio porque la novela estuvo prohibida durante la Colonia. Así que se recuperó lo no dicho. Ahora, en este siglo, se está diciendo “lo que pasa hoy”. Carlos Rubio lo entrevistó para Reforma  por la aparición a fines de agosto de su libro de ensayos La gran novela latinoamericana (Alfaguara).

Los garbanzos

A sólo dos días de que Héctor Cortés Mexicano presentara en Bellas Artes Los versos y la sangre. Vida y obra de Efraín Bartolomé (primero de tres tomos) para conmemorar los 60 años de vida del poeta, presente en el acto, la policía del Estado de México allanó de madrugada el domicilio de Efraín Bartolomé, en Padierna, Tlalpan, con el argumento —y enseguida las disculpas— de que perseguían a un narcotraficante. Sin la orden de cateo correspondiente, hubo vandalismo y robo de objetos de valor, entre otras de un reloj con valor familiar. Al cierre de esta columna ya se le había devuelto pero no lo demás…  “Estoy muy contento de que haya ocurrido esta distinción (su ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua) porque significa que el habla del norte no se puede ignorar”, dijo el escritor Elmer Mendoza (62 años), autor de novelas como Balas de plata (Tusquets)… La Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana se manifestó en favor de la construcción del Centro Cultural Elena Garro en el que Educal, dependencia del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, tendrá una librería, salas de conferencia y cafeterías. Dos razones son que “resulta deprimente” que haya sólo mil 441 librerías en el país y que cada mexicano lea en promedio 2.9 libros… “Cabrera Infante es un indispensable de la cultura cubana”, declaró el escritor  Leonardo Padura. “Tiene el gran mérito de haber convertido el lenguaje del habanero en lenguaje literario”. Habló a propósito de la publicación del libro Sobre los pasos del cronista: el quehacer intelectual de Guillermo Cabrera Infante en Cuba hasta 1965, Premio de Ensayo 2009, que otorga y que publicará la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba. Exiliado en Londres, Cabrera Infante (1929-2005) ha sido de hecho un escritor maldito en Cuba y él a su vez prohibió que se publicaran sus libros en la isla.