Sara Rosalía
A pesar de la globalización y más precisamente por causa de ella, la humanidad ha comenzado a considerar como una riqueza a la diversidad lingüística. Así como existen especies en extinción, hay lenguas destinadas a desaparecer. La Unesco advierte que de las seis mil lenguas que se hablan hoy, la mitad de ellas corren peligro de muerte antes de finalizar el siglo XXI. Los criterios para juzgar el riesgo son varios, el más importante es que la lengua la hablen los más viejos y ya no sea moneda de cambio entre los menores. Si la hablan sólo los padres es malo, pero si lo hacen los abuelos es peor y no digamos si los que la emplean son los bisabuelos. No recuerdo el número exacto, pero cuando hay 500 hablantes o menos no hay nada qué hacer.
El náhuatl en peligro de extinción
En una mesa redonda de la Academia de la lengua realizada en la Sala Ponce de Bellas Artes participaron Diego Valadés, Concepción Company y Miguel León-Portilla. Valadés recordó que de los 62 idiomas nacionales, 22 están en peligro de extinción “acelerado”, entre ellos el maya y el otomí y entre los 12 que se encuentran en peligro de extinción está nada menos que el náhuatl. Muy importante es que Diego haya advertido que “gracias a las políticas educativas”, el único lugar en el país donde han aumentado los hablantes en lenguas maternas es Chiapas. Quien esto escribe se pregunta si no tendríamos que dar su crédito al neozapatismo y lo digo porque parte de la conservación de las lenguas proviene de que ellas se hablen en todos los espacios de la comunicación y no se les arrincone en la intimidad de la familia.
Como la especialidad de Diego Valadés es el constitucionalismo y asegura, según las informaciones periodísticas, que la Carta Magna no reconoce como lenguas oficiales ni al español ni a las lenguas indígenas, me atrevo a señalar que si no recuerdo mal en el sexenio de Carlos Salinas se modificó la Constitución para reconocer, por primera vez a México como un país plurilingüe y pluricultural. El proyecto lo presentó uno de los hermanos Del Val, (el que es antropólogo).
Por cierto, si alguien ha hecho algo por proteger el náhuatl es precisamente Miguel León-Portilla, aparte, claro de Natalio Hernández.
Premio Mazatlán a Rafael Pérez Gay
Muy conmovedor que se le haya otorgado el Premio Mazatlán a Rafael Pérez Gay por El cerebro de mi hermano, libro de homenaje a su hermano José María, quien falleció en 2013.
Payán dona su biblioteca
Carlos Payán, director fundador del diario La Jornada, firmó un fideicomiso con la Secretaría de Educación del Gobierno del DF, para donar su biblioteca personal al pueblo de Tlalpan. El acervo, de alrededor de seis mil volúmenes, se alojará en la casa Virrey de Mendoza, inmueble que fuera salvado por los vecinos de convertirse en condominio horizontal.
Gutiérrez Vega cumple 80 años
En Guadalajara, en Yucatán y en el DF (en la Feria del Libro de Minería) se van a realizar homenajes a Hugo Gutiérrez Vega que completa ocho décadas de vida. Por cierto, aclaró que su cumpleaños es el 11 de febrero, que el 20 es cuando lo registraron.
El poeta Hugo Gutiérrez Vega declaró: “a la muerte hay que decirle que vea para otro lado, por ejemplo, para los políticos”. El subtexto es evidente, los recientes fallecimientos de dos poetas, Mariano Flores Castro y José Emilio Pacheco.