Anthony Horowitz – Contratar un funeral
Con las novelas para adolescentes Anthony Horowitz (Reino Unido, 5 de abril de 1955) conquistó a miles de lectores.
John Fante – Hay algo terrible en el patio
John Fante (Denver, 8 de abril de 1909-Los Ángeles, 8 de mayo de 1983) fue un maestro de la prosa concisa y desenfadada, con frases agudas, muestra de su oficio de guionista.
Jung Chang – Cisnes salvajes
Jung Chang (China, 23 de marzo de 1952) ha vendido más de 10 millones de ejemplares de su novela Cisnes salvajes, traducida por Gian Castelli Gair (Circe, 1994),
Labra la palabra y aparecerá un mundo
A manera de despedida, la familia, amigos, colegas, alumnos y lectores de Hernán Lara Zavala acompañaron al escritor a su último viaje con la lectura simultánea, en todas latitudes, de la primera página de la novela que da cuenta de la guerra de castas en la Península de Yucatán
Inicios de novela – La cita textual II
“Había una vez… ¡Un rey!, dirán en seguida mis pequeños lectores. No, niños, están equivocados. Había una vez un trozo de madera…” [Pinocho, Carlo Collodi]
Inicios de novela – La cita textual
Algunos inicios de novela los sabemos de memoria, desde el “Érase una vez…” a “Misteriosos grupos de hombres a caballo recorren los caminos de Grecia…
August Derleth – Misteriosa muerte de Edward Harton
Transcribo las primeras líneas de su cuento “Las aventuras de las perreras de Cloverdale”.
Keigo Higgashino – Era profesor, enseñaba matemáticas
El ingeniero y escritor japonés Keigo Higgashino (14 de febrero de 1958), uno de los favoritos del género de suspenso, ha vendido ya cinco millones de ejemplares de sus novelas
Benjamin Stevenson – Decálogo de la novela policiaca
Mezcla afortunada de suspenso y humor es la novela del australiano Benjamin Stevenson, Todos en mi familia han matado a alguien (trad. Víctor Ruiz Aldana, Planeta, 2023)
Antón Chéjov – Soy yo quien te escribe
Del maestro del cuento, Antón Chéjov (Rusia, 29 de enero de 1860-Alemania, 15 de julio de 1904), transcribo las primeras líneas de su historia de Navida, “Vanka”.
Somerset Maugham – Un raro súbdito del rey Jorge
Formado en Inglaterra, donde estudió medicina y trabajó para el servicio secreto británico, Somerset Maugham
Benjamín Fanklin – Venguémonos
De la espléndida pluma de Benjamín Fanklin (17 de enero de 1706-17 de abril de 1790), el estadista, inventor, filósofo, escritor y enamorado, transcribo la carta de amor dirigida a su vecina, Madame Helvétius
Wolfgang Amadeus Mozart – La muerte como clave de la felicidad
Transcribo la última carta de Wolfgang Amadeus Mozart (Salzburgo, 27 de enero de 1756-Viena, 5 de diciembre de 1791) a su padre (m. el 28 de mayo de 1787).
Pío Baroja – El macho cabrío de la tía Remedios
Autor de más de cien novelas, Pío Baroja (28 de diciembre de 1882-30 de octubre de 1956) abandonó la carrera de medicina para dedicarse al periodismo y la literatura.
Nigel Balchin – Ganar puede ser funesto y perder provechoso
Nigel Balchin (Gran Bretaña 3 de diciembre de 1908-17 de mayo de 1970) abandonó la psicología, las ciencias y las empresas familiares para dedicarse a la literatura. En especial la de misterio.
Mia Couto – Inventor de olvidos
Del mozambiqueño Mia Couto (5 de julio de 1955), cuya lengua materna es portuguesa, recién galardonado con el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances
François-Marie Arouet – Lo que os hará desdichado para toda la vida
Voltaire (François-Marie Arouet), narrador y filósofo francés (21 de noviembre de 1694-30 de mayo de 1778), escribió más de diez mil cartas, transcribo un fragmento de la dirigida al joven poeta Lefevbre en 1732, traducida por Roger Pla.
José Maria Eca de Queiroz – Aquel corazón que rugía en su jaula
Inmortalizó con sus personajes el mundo decimonónico portugués. Transcribo las primeras líneas de su cuento José Matías, en el que da cuenta de un amor eterno e imposible.
Gregorio López y Fuentes – Monedas para abonar la tierra
Gregorio López y Fuentes (Veracruz, 17 de noviembre de 1892-CDMX, 10 de diciembre de 1966) es uno de los pilares de la llamada novela de la Revolución.
El maravilloso viaje de Nils Holgersson
Selma Lagerlof (Suecia 20 de noviembre de 1858-16 de marzo de 1940). Sedentaria por una deficiencia congénita en la cadera, fue lectora y escritora precoz.