Bajo el volcán
Vida y obra de Malcolm Lowry (28 de julio de 1909-1926 de junio de 1957) se cruzan y confunden al igual que las compulsiones que lo gobernaban: la literatura y el alcohol.
Gobernar menos
De tal experiencia escribió un texto inspirador de los grandes luchadores sociales, Desobediencia civil. Transcribo las primeras líneas.
Descubrir Mallorca
Intensa y prolífica, la francesa Aurore Dupin, George Sand para la literatura
María Luisa Bombal, un modelo para Rulfo
La autora chilena proporcionó al autor de Pedro Páramo la clave para crear todo el universo que muchos lectores conocen del escritor que también creó El llano en llamas.
José Emilio Pacheco, era el mundo antiguo
José Emilio Pacheco cultivó la brevedad y la precisión; publicó miles de cuartillas de la columna periodística Inventario, de traducciones de narrativa y poesía de lengua inglesa (para él el traductor es un creador) y de ensayo.
Sangre europea, alma china
Hija de misioneros estadounidenses, Pearl S. Buck (26 de junio de 1892-6 de marzo de 1973) llegó a China a los tres meses de nacida y vivió en ese país unos 40 años, en diferentes épocas. En 1938 obtuvo el Premio Nobel de Literatura. Se dice que fue ella la primera en dar a conocer con su obra el alma china a Occidente. Transcribo unas líneas de su primera novela, Viento del Este, viento del Oeste.
El invierno se acerca
José Juan Dávila Sota sitúa la poesía de Thomas Hardy (2 de junio de 1840 – 11 de enero de 1928) como iniciadora de la poesía inglesa del siglo XX
Contra la burocracia en ciencia
“Los huevos fatales” (Valdemar) es una divertida y dramática radiografía del mundo comunista. Transcribo las primeras líneas.
El arte de gobernar
Del politólogo renacentista florentino, Nicolás Maquiavelo (3 de mayo de 1469-21 de junio de 1527), transcribo fragmentos de El príncipe.
El héroe Matamoros
El más cercano colaborador de José María Morelos, Mariano Matamoros, desdibujado en la historia oficial, ocupa su justo lugar de protagonista de la contienda revolucionaria, en la biografía novelada por Silvia Molina: Mariano Matamoros.
Goldfinger
Una complicada trama en la que un hombre quiere ser dueño de todo el oro estadounidense es la que se desarrolla en Goldfinger.
Largo camino hacia Itaca
De la traducción de Cyetano Cantú, para Cavafis, en la ccolección Material de Lectura de la UNAM, trasncribo cuatro poemas de Constantino Cavafis
Una mirada a… Memorias de África
Transcribo las primeras líneas de su famosa novela Memorias de África.
Juegos de literatura y política
La historia de escritura de Los juegos, la primera novela de René Avilés Fabila, es tan divertida como el propio libro, y ambas tramas siguen sindo actuales.
El fulgor de las pupilas
Transcribo las primeras líneas de ese extraordinario dibujo de la fuerza adolescente.
Todos los inquisidores del mundo queman los libros en vano
Los propios libros de Hrabal fueron censurados en su país en los años setenta, y se publicaron primero en el extranjero. Transcribo las primeras líneas de su monólogo.
Los muros de Revueltas
Una mirada a… las Islas Marías
La hoja sinfín de Kerouac
La de Jack Kerouac fue una vida corta, pero su narrativa lo colocó a la cabeza de la generación beat que él mismo bautizó y mostró en sus novelas, que acostumbraba plasmar en un rollo sinfín, buscando la escritura espontánea.
Los muchachos de pantalones de malla y chaquetas cortas
Anthony Burgess escribió más de cincuenta libros, seis de ellos en el lapso de un año, cuando le diagnosticaron un tumor cerebral. Uno de esos libros se convirtió en La naranja mecánica (1962),
Los amorosos son los que cambian, los que olvidan…
El poeta chiapaneco Jaime Sabines (25 de marzo de 1926–19 de marzo de 1999) es el consentido de los amorosos y desde el siglo pasado sus versos habitan en la memoria de los lectores. A hace casi veinte años de su muerte, transcribo algunas líneas de los más entrañables.