Sabías que se lanzó un sello que salva el alma de tus libros favoritos

 Sabías que muy pronto, cuando abras un libro, podrías encontrarte con una pequeña marca que garantice algo que antes dábamos por sentado: que fue traducido por un corazón humano. Parece sacado de una novela de ciencia ficción, pero es la realidad actual. ACE Traductores, la asociación que agrupa a los guardianes de la literatura en Seguir Leyendo

Sabías que regular la IA será un dolor de cabeza

Hoy estamos en una encrucijada similar. Existe una preocupación real de que, por más “leyes” o códigos de ética que le programemos a la IA, estamos intentando domar a una bestia que no entiende el “porqué”, solo el “cómo”.

Sabías que leemos más, pero entendemos menos

La paradoja del encierro Seguro piensas que, por estar todo el día pegado al celular leyendo mensajes, blogs y noticias, eres un lector experto. Pero, ¡ojo!, la ciencia y los especialistas tienen otros datos. Resulta que la pandemia no solo nos trajo cubrebocas, sino un retroceso educativo que nos dejó “viendo chispas”. Lo más sorprendente Seguir Leyendo

Sabías Que el enigma mejor guardado de la historia del arte contemporáneo podría haber llegado a su fin

Es fascinante pensar que, mientras sus obras se subastan por millones de libras y “se autodestruyen” frente a coleccionistas boquiabiertos, el artista ha logrado llevar una vida (relativamente) normal bajo una identidad común.